take a hint meaning in Chinese
接受别人的暗示, 领会
领会暗示
Examples
- Mrs. rushwouth civilly took a hint .
罗什渥兹太太客气地顺从了这个意思。 - I thought they would never go -- some people just can not take a hint !
我以为他们是永远也不会走的有些人根本就不明白别人的暗示！ - I kept looking at my watch, but she can't take a hint and it was midnight before she left .
我不停地看表，但她不会意，午夜过后才离开。 - Kim ' s note : sometimes a guy just won ' t take a hint
有时候男孩子就是不知道接受暗示。 - I can take a hint . i ' ll see you around
我知道该怎么做了，改天见。